Alors que nous longeons la procession du vendredi saint un murmure de désapprobation lentement se propage. Les encapuchonnés nous fustigent du regard et les femmes marmonnent « vergogna, vergogna ». Nous progressons en file indienne, silencieux et rapides sans un regard pour le barbu ensanglanté dont la douleur glorifiée défile […]
En Italie
Quitter la riche et grasse terre de l’Emilie, plantée et exploitée à merci, semée d’usines et de coopératives pour emprunter la longue autoroute qui mène vers le sud. Un ruban uniforme déroulé le long de l’Adriatique. Le ciel et la mer fondus dans le gris. Gris comme l’asphalte. En Romagne […]
Depuis lundi, à Foggia, ville des Pouilles, il y a deux autobus 24 : l’un réservé aux citoyens italiens, l’autre aux immigrés. La mesure, explique l’administration, n’a certes pas été prise pour ne plus mélanger les serviettes italiennes avec les torchons étrangers mais pour des raisons de « commodité » […]
Foto di Paolo Righi/Meridiana immagini Sur deux cents mètres de toile étaient écrits ces mots : « No ai tagli, difendiamo la scuola pubblica» (non aux coupes budgétaires, défendons l’école publique).
Je dépeins souvent la société italienne et ses travers. Une longue série d’options politiques et sociales consternantes ont créé un climat de xénophobie, de discrimination qui favorise le sexisme et le racisme. Le malaise croît et la population se divise. Si la majorité des italiens apporte encore aujourd’hui son soutien […]
Hier, comme souvent le samedi, je suis allée faire quelques courses au Conad, le supermarché de mon quartier. En entrant dans le magasin j’ai aperçu le garçon roumain. Debout près des chariots , il tendait à l’éventuelle générosité des passants une soucoupe en plastique garnie de quelques pièces. Je lui […]
J’étais vendredi en train d’expliquer à mes élèves du lycée les finesses de l’accord du participe passé utilisé avec l’auxiliaire avoir quand une “bidella” * est entrée dans la classe, porteuse d’une communication administrative. Elle était brève, quelques lignes que la prof a lu aux élèves et dont je reproduis […]
« La cassa integrazione » (le nombre de travailleurs actuellement sans emploi de façon provisoire ou définitive) a augmenté de 553%, Bankitalia prévoit une année 2009 noire, noire noire, et le PIB devrait plonger de 2,6%, ce qui représente un trou (un gouffre) de 41 milliards d’euros. L’Italie est entrée […]
Venise sous le ciel bleu balayait les vestiges du Carnaval, confettis et serpentins. Les costumes chamarrés avaient rejoint les malles et les arrières boutiques. Seul l’étudiant, pour gagner quelque argent, arborait encore le pourpoint rose et le tricorne noir.