La une des lecteursTous les blogsles top listes
Envoyer ce blog à un amiAvertir le modérateur

18.01.2009

Slumdog millionaire, la lamentable aventure d’une grave erreur de traduction …



Les critiques intellos élitistes des Inrocks et de Télérama l’ont éreinté mais les Golden Globe l’ont consacré.

Moi, j’avais beaucoup aimé le livre de Vikas Swarup  « Les fabuleuses aventures d’un Indien malchanceux qui devient milliardaire » dont il est librement adapté, j’ai adoré le film.

Il suffit de se laisser emporter par l’histoire, romanesque et colorée, de cet enfant des bidonvilles (slumdog) de Mumbai qui s’acharne à forcer le destin, à retrouver coûte que coûte une fillette perdue sur le quai d’une gare

Bien que réalisé par un Britannique, Dany Boyle...lire la suite

Les commentaires sont fermés.

 
Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu