29.12.2006
Sarong, mode d'emploi
« Tu as des sarongs ? » me demande Brigetoun dans le commentaire qu’elle a laissé sur le texte « Le Mékong »
Oui ! Bien sûr !
Fidèle à moi-même, je ne pouvais certes pas résister à cet achat.
Les femmes laotiennes le portent presque exclusivement, et obligatoirement si elles doivent accomplir des démarches administratives ou travailler.
Dans le nord du Laos il est en simple cotonnade pour les activités quotidiennes, et en tissu traditionnel orné de motifs géométriques colorés, que les femmes fabriquent sur leurs métiers à tisser, pour toutes les autres occasions. Cette longue jupe, pratique et judicieusement conçue, se porte avec un chemisier moulant. Son nom varie d’une région à l’autre, sarong, sinh, pha nung… Mais, le Laos étant composé d’une extraordinaire mosaïque d’ethnies, il existe d’autres types de vêtements traditionnels.
Pour en revenir au sarong, je vous ai concocté une petite série de photos (après Céleste en sari, Céleste en sarong), pour vous expliquer comment on le met et à quel point il est bien conçu, pratique et agréable à porter, en plus d’être beau.
Il a la forme d’un tube. Mais pas de n’importe quel tube, un tube ajusté au niveau de la taille.
J’ai acheté le tissu de celui-ci, traditionnel, tissé à la main, au marché de Vientiane, puis j’ai expliqué tant bien que mal à la vendeuse que je souhaitais qu’il soit transformé en sarong. Elle m’a fait signe de la suivre, et nous sommes allées chez la couturière, qui, après avoir pris mes mesures, a fabriqué le sarong.
Mode d'emploi en image :
Deux petites vidéos pour terminer, d'abord un peu de culture et ensuite la revue des achats du jour dans la chambre d'hôtel de Vientiane.
18:00 Publié dans Voyages | Lien permanent | Commentaires (8) | Envoyer cette note
Commentaires
jeunes filles nous le portions sans qu'il soit transformé simplement en l'enroulant et le nouant, et ça me servait aussi pour m'alonger sur la plage ou même de nappe. Il doit m'en rester au fond d'un coffre mais la plupart ont été usés. J'aime bien ceux qui sont dans un genre d'écossais
Ecrit par : brigetoun | 29.12.2006
superbe la visite, les fresques (je ne connaissais pas même en photo) et les gosses sur le fleuve. Je crève de jalousie
Ecrit par : brigetoun | 29.12.2006
Superbe tissu, exactement dans mes tons favoris ;-)
Et merci pour ces videos qui nous font voyager derrière notre écran.
Ecrit par : Sophie Ménart | 29.12.2006
bon
c'est fort explicite
va falloir que j'essaie
joyeuses fetes
Ecrit par : bernard | 30.12.2006
clap clap clap clap clap
Ecrit par : Bruno Lamothe | 30.12.2006
Un peu en avance pour les défilés de haute culture. heureuse et joyeuse fin d'année. Merci pour les voyages, bisous
Ecrit par : martingrall | 30.12.2006
oups....tu vas te faire recruter charmante celeste par les grands couturiers..., tu en as la grâce ;))
Ecrit par : lesyeux | 30.12.2006
merci à toutes et tous
baci
Ecrit par : céleste | 31.12.2006
Écrire un commentaire
NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.